HOLY NAME OF JESUS BALIK PULAU PENANG 浮罗山背耶稣圣名堂 SENT WITH JOY TO HEAL

Dear HNJ parishioners, Fr. Nelson has informed that he will resume offering Mass intentions when he celebrates Mass in PRIVATE. As such, new Mass intentions will be offered beginning Monday, 8th. June 2020. Intentions can be given at the Parish office during office hours from now. Please inform others. Thanks.
敬爱的耶稣圣名堂教友们，Nelson神父通知到他将会在这个星期日开始继续庆祝私底下的弥撒时奉献所有教友们之前奉献的弥撒。因此，凡是有谁要奉献新的弥撒可以从现在开始在办公时间内到教区办公室，新的弥撒奉献将从6月8日星期一开始才奉献。请告知其他人。谢谢。

Masses Sun 日 31 Pentecost Sunday 圣神降临节

http://www.universalis.com/mass.htm
华语弥撒读经
http://www.yesushanmu.com/article/list_51.html

Saturday, 30 May 2020
530pm - Novena devotion with Solemn Benediction followed by 6.00pm - Sunset Mass in English - City Parish Penang
https://www.facebook.com/cityparishpg https://www.youtube.com/c/PgDioceseLive
6.00pm – Bahasa Malaysia – Archdiocese of Kuala Lumpur

Sunday, 31 May 2020
7.30am – Tamil – Archdiocese of Kuala Lumpur
8.00am – Tamil – City Parish, Penang
8.30am – English – Church of Divine Mercy, Penang (Chaplet + Mass)
9.00am – Mandarin 华语弥撒 – Archdiocese of Kuala Lumpur
9.30am – Mandarin 华语弥撒 – City Parish, Penang
10.30am – English – Archdiocese of Kuala Lumpur
11.00am – English – City Parish, Penang
5.00pm – Multilingual – Church of Sacred Heart of Jesus, Kulim

Dear HNJ parishioners, as per the Pastoral letter from the Diocese, all Masses & Church activities are suspended. Further updates will be given when available. Please inform others. Thanks.

致所有耶稣圣名堂的教友们：根据教区发布的牧民通告，所有弥撒将暂停及所有教会活动聚会取消。如有任何最新通告我们将会更新大家。请帮忙告知其他人。谢谢！

Pentecost Sunday
Reflection
Jesus gave his Holy Spirit to us, so that we can grow in holiness and to continue the work of renewal that he began.

John 20:22-23
22 And with that he breathed on them and said, “Receive the Holy Spirit. 23 If you forgive anyone’s sins, their sins are forgiven; if you do not forgive them, they are not forgiven.”